Accesibilidad
Este sitio web está pensado para funcionar para todas las personas, incluidas las que usan lectores de pantalla, navegación por teclado, ampliación u otra tecnología de asistencia.
Nuestro estándar
Este sitio se construye conforme a las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2, Nivel AA. Tratamos la accesibilidad como un requisito de diseño desde el principio, no como una verificación final.
Lo que hemos incorporado
Estructura y navegación
- Un enlace para “saltar al contenido principal” en cada página
- Puntos de referencia, encabezados y estructura de página coherentes para los lectores de pantalla
- Todas las funciones se pueden usar solo con el teclado, con un indicador de foco visible
- Ninguna información se transmite únicamente mediante el color
Contenido y formularios
- Alternativas de texto y descripciones escritas para cada mapa, plano y diagrama
- Nada esencial existe únicamente dentro de un PDF — todo está también en HTML en la página
- Los errores de los formularios se anuncian, se enumeran y se enlazan al campo que hay que corregir
- Las páginas se reajustan sin desplazamiento horizontal incluso en pantallas de teléfono pequeñas
Ajustes de pantalla
El botón Ajustes de pantalla que aparece en la parte superior de cada página le permite elegir un tamaño de texto más grande y un tema de color claro u oscuro. Su elección se guarda en su dispositivo. Estos controles se suman a —y nunca reemplazan— las opciones de zoom, contraste y movimiento de su propio navegador, que este sitio también respeta.
Pruebas
Se ejecutan comprobaciones automatizadas (axe-core, conjuntos de reglas WCAG 2.2 A/AA) en todas las páginas de este sitio, y se verifica el reajuste móvil en anchos de pantalla pequeños. Las pruebas manuales —recorridos completos con teclado, revisiones con los lectores de pantalla NVDA y VoiceOver, ampliación y comprobaciones con tecnología de asistencia móvil— están programadas antes del lanzamiento público.
Limitaciones conocidas
- Los videos de la presentación narrada aún no tienen subtítulos sincronizados. Mientras tanto, en este sitio se publica la transcripción escrita completa de cada grabación.
- Los gráficos del proyecto provienen de las diapositivas de la presentación, por lo que están a la resolución de las diapositivas; cada uno lleva una descripción escrita.
- Todavía no se ha publicado el texto completo de privacidad y de registros públicos del formulario de comentarios.
- Esta versión en español es una traducción preliminar sin aprobación oficial; los gráficos del proyecto solo están rotulados en inglés y las respuestas automáticas del servidor de los formularios aún se muestran en inglés.
Formatos alternativos e informe de barreras
Si alguna parte de este sitio o de sus documentos le resulta difícil de usar, o si necesita información en otro formato (como letra grande o un archivo accesible), comuníquese con el equipo del proyecto — su informe será revisado y atendido.
Comuníquese con el equipo del proyectoOficina de Relaciones Gubernamentales y Comunitarias
Departamento de Transporte de Nueva Jersey
P.O. Box 600, Trenton, NJ 08625-0600
Teléfono: (609) 963-1982
Correo electrónico: Patience.Sengbey@dot.nj.gov
Declaración actualizada por última vez: 18 de septiembre de 2026.